「広報とよかわ」2019年9月号（今月のトピックス）

今月のトピックス

このコーナーでは、新しく始まる取り組みやたいせつなお知らせをピックアップして紹介します。

1.　豊川市長選挙

市選挙管理委員会（電話：0533-89-2123）

10月6日（日曜）は、豊川市長選挙の投票日です。あなたの一票が、明るく暮らしやすいまちづくりにつながります。貴重な一票を投じましょう。
【投票日時】
10月6日（日曜）7時00分から20時00分まで
【投票所】
告示日（9月29日（日曜））以降に各世帯へ郵送する「投票所入場券」に記載の投票所
【投票できる方】
平成13年10月7日以前に生まれ、令和元年6月28日以前から引き続き3カ月以上豊川市の住民基本台帳に記録され、選挙人名簿に登録されている方。なお、選挙人名簿に登録されていても、市外に住所を移された方は投票できません。
【期日前投票】
投票日に仕事や旅行などのため投票できない場合は、期日前投票をすることができます。期日前投票の際には、投票所入場券裏面の「宣誓書」に必要事項をあらかじめ記入の上お持ちいただくと、スムーズに投票ができます。

期日前投票所の投票時間と投票期間

期日前投票所市役所　北11会議室 （北庁舎１階）

投票時間　9月30日（月曜）から10月5日（土曜）まで

投票期間　8時30分から20時00分まで

期日前投票所　一宮・音羽・御津・小坂井生涯学習会館

投票時間　8時30分から20時00分まで

投票期間　10月3日（木曜）から10月5日（土曜）まで

【不在者投票】

他市区町村に長期滞在している方

　出張などで他の市区町村に長期滞在する場合、市選挙管理委員会に投票用紙を請求し、滞在先で郵送により投票用紙を受け取り、滞在先の選挙管理委員会で不在者投票ができます。
　希望する方は、「投票用紙の送付先」「宣誓書」（こちらからダウンロード可）に必要事項を記入の上、直接、または郵送で、市選挙管理委員会（〒442ー8601諏訪1丁目1）へ提出してください。

入院・入所している方

　不在者投票ができる施設として指定を受けた病院・福祉施設などに入院・入所中の方は、その施設で不在者投票ができます。
　詳しいことは、各施設へお問い合わせください。

身体に重い障害などがある方

　身体障害者手帳、戦傷病者手帳を持ち、下表の条件に該当する方、または介護保険の被保険者証に要介護状態区分が「要介護5」と記載されている方は、郵便を利用して自宅などで不在者投票ができます。
　希望する方は、事前に、市選挙管理委員会から「郵便等投票証明書」の交付を受け、10月2日（水曜）午後５時まで（必着）に投票用紙を請求し、自宅などで投票してください。
　詳しいことは、市選挙管理委員会へお問い合わせください。

• 身体障害者手帳

【障害名、障害の程度】

障害名　両下肢・体幹・移動機能の障害、障害の程度　1級・2級

障害名　心臓・腎臓・呼吸器・ぼうこう・直腸・小腸の障害、障害の程度　1級・3級

障害名　免疫・肝臓の障害、障害の程度　1級・2級・3級

• 戦傷病者手帳

【障害名、障害の程度】

障害名　両下肢・体幹の障害、障害の程度　特別項症・第1項症・第2項症

障害名　心臓・腎臓・呼吸器・ぼうこう・直腸・小腸・肝臓の障害、障害の程度　特別項症・第1項症・第2項症・第3項症

２. 外国人のための一元的相談窓口を開設

市民協働国際課（電話:0533-89-2158）

市では、外国人市民が、生活に関する適切な情報や、相談場所に迅速に到達できるよう、多言語で情報提供などを行うワンストップ型の相談窓口を9月2日（月曜）から市民協働国際課（北庁舎2階）に開設します。

職員による通訳

　英語、ポルトガル語、スペイン語、中国語の通訳者が外国人市民の生活相談に応じます。また、必要に応じて、専門の担当部署へ案内します。
利用時間　英語・ポルトガル語・スペイン語は、月曜日から金曜日までの8時30分から17時15分まで、中国語は、月曜日の9時00分から13時00分まで、金曜日の13時00分から17時00分まで

窓口におけるテレビ電話通訳

　タブレットを活用したテレビ電話を通じて、オペレーターが多言語（11カ国語）で通訳を行います。対応できる時間が限られている言語もありますので、事前にご確認ください。

多言語による生活情報の提供

　外国語版広報や暮らしの便利帳、町内会加入の案内など、生活に必要な情報を多言語で提供します。

テレビ電話を通じて通訳可能な１１カ国語

日本語、ネパール語、韓国語、ベトナム語、中国語、スペイン語、英語、ポルトガル語、タイ語、タガログ語、インドネシア語

３. 第2回「学校の日」を開催

学校教育課（電話:0533-88-8033）

　市では、市民の皆さんに子どもの様子や学校教育の実情を見ていただくことを目的に、第2回「学校の日」を開催します。9月に実施する学校は、下表のとおりです。どなたでも参加できます。

【学校名、日時、内容】

学校名　南部中、日時　9月14日（土曜）8時45分から14時20分まで、内容　文化祭（ステージパフォーマンス、吹奏楽部演奏、クラスイベントなど）

学校名　南部中、日時　9月15日（日曜） 9時00分から14時30分まで、内容　体育祭（豊川市体育文化表彰、リレー、学年種目、マスゲームなど）

学校名　代田中、日時　9月14日（土曜） 9時00分から14時25分まで、内容　代中フェスタ（スポーツカーニバル、学級対抗「長縄大会」、リレーなど）

学校名　東部中、日時　9月14日（土曜） 9時00分から15時00分まで、内容　東中スポーツ大会（リレー、学年種目、全校種目、PTA種目など）

学校名　西部中、日時　9月14日（土曜） 9時00分から15時30分まで、内容　体育大会（学年種目、全校演技、PTAバザーなど）

学校名　御津中、日時　9月14日（土曜） 9時15分から14時30分まで、内容　体育大会（個人種目、生徒会種目、学年・学級演技など）

学校名　小坂井中、日時　 9月21日（土曜） 9時00分から15時00分まで、内容　体育大会（学級対抗競技、マスゲーム、PTA井戸端会・三角くじ景品交換など）

学校名　金屋中、日時　9月21日（土曜） 9時00分から15時30分まで、内容　金中祭（スポーツフェスタ、ステージパフォーマンス「金中TheBest」など）

学校名　中部中、日時　9月21日（土曜） 9時00分から16時00分まで、内容　中中祭（学年種目、リレー、8の字跳び、縦割り応援、ステージパフォーマンスなど）

学校名　中部小、日時　9月21日（土曜） 8時50分から15時00分まで、内容　運動会（学年種目、団体競技種目、新入児かけっこ、PTA種目など）

学校名　千両小、日時　9月28日（土曜） 9時10分から14時30分まで、内容　運動会（リレー、玉入れ、町内会種目、新入児かけっこなど）

（注記）この他の学校については11月に実施します。

４. 年金生活者支援給付金制度が始まります

保険年金課（電話:0533-89-2177）

　令和元年10月の消費税率引き上げに伴い、公的年金などの収入や所得額が一定基準額以下の年金受給者の生活を支援するため、年金生活者支援給付金を年金に上乗せして支給します。

　詳しいことは、給付金専用ナビダイヤル（電話:0570-05-1165）または、豊川年金事務所（電話:0533-89-4042）へお問い合わせください。

老齢年金生活者支援給付金

対象　65歳以上で、世帯全員の住民税が非課税であり、年金収入額とその他の所得額の計が約88万円以下の方

支給額　月額5,000円を基準に、保険料納付済期間などに応じて算出

障害年金生活者支援給付金

対象　前年の所得額が約462万円以下の方

支給額　障害等級が2級の方は月額５,000円、１級の方は月額６,２５０円

遺族年金生活者支援給付金

対象　前年の所得額が約462万円以下の方

支給額　月額5,000円。ただし、2人以上の子どもが遺族基礎年金を受給している場合は、5,000円を子どもの数で割った額

共通事項

施行日　10月1日（火曜）

申込　平成31年4月1日以前から年金を受給している方は、9月頃に日本年金機構から送付する案内に沿って、請求手続きをしてください。平成31年4月2日以降に受給を始めた方は、直接、年金事務所、または保険年金課（本庁舎１階）で請求手続きをしてください

５. トヨカワシティマラソン大会

スポーツ課（電話:0533-88-8036）

日時　11月17日（日曜）10時30分から

会場　陸上競技場

参加資格　小学生以上で、10キロメートルは70分以内、5キロメートルは40分以内、3キロメートルは30分以内に完走できる方（高校生以下は保護者の同意が必要）

定員　10キロメートルは1千300人、5キロメートルは700人、3キロメートルは1千200人（先着順）

費用　一般は2,500円、高校生以下は1,000円

申込　10月2日（水曜）まで。申込書を直接、トヨカワシティマラソン大会実行委員会（音羽庁舎2階）、または総合体育館へ。インターネット専用サイト、郵便振替でも受付（郵便振替は、9月25日（水曜）まで）

協力スタッフ募集

日時　11月17日（日曜）8時00分から12時00分まで

会場　陸上競技場

内容　選手の受付やコース整理など

対象　18歳以上（高校生を除く）

申込　10月2日（水曜）まで（消印有効）。（1）氏名（ふりがな）（2）性別（3）生年月日（4）住所（5）電話番号（6）緊急連絡先を記入の上、直接、または郵送で、トヨカワシティマラソン大会実行委員会（〒441－0292赤坂町松本250）へ。FAX（0533-88-8038）でも受付

その他　11月13日（水曜）19時00分から勤労福祉会館で説明会を行います

ハートサポーターを募集

　大会当日、救命・救護事案が発生した際に救護活動をサポートしていただける方を募集します。

対象　参加者のうち、医師・看護師・救急救命士、救命講習を修了された方

申込　参加申込時、申込書の「ハートサポーター参加」欄の「有」に○を付けてください

６. スポーツフェスティバル2019

スポーツ課（電話:0533-88-8036）

10月14日（月曜）の体育の日を中心に各種スポーツの大会や教室が開催されます。費用などの詳細は、スポーツ課へお問い合わせください。

大会

クレー射撃フェスティバル
日時　10月6日（日曜）8時30分から
会場　県総合射撃場
対象　市内に在住の銃保持者
申込　当日、会場へ

豊川ペタンク大会
日時　10月12日（土曜）8時30分から
会場　新道第2公園
対象　どなたでも
申込　当日、会場へ

パターゴルフ競技会
日時　10月12日（土曜）9時00分から
会場　御幸浜パターゴルフ場
対象　どなたでも
申込　10月4日（金曜）までに御幸浜パターゴルフ場へ

サッカーフェスティバル（小学1年生から3年生まで）
日時　10月12日（土曜）9時00分から
会場　市民のスクエア
対象　市内の小学1年生から3年生
申込　9月7日（土曜）までに総合体育館へ

サッカーフェスティバル（40歳以上）
日時　10月13日（日曜） 9時00分から
会場　市サッカー場
大正　40歳以上
申込　当日、会場へ

ソフトテニス大会
日時　10月13日（日曜）9時00分から
会場　市庭球場
対象　中学生
申込　当日、会場へ

少年柔道大会
日時　10月13日（日曜）9時00分から
会場　武道館
対象　市内の柔道教室の小学生
申込　9月11日（水曜）までに武道館へ

市内少年剣道大会
日時　 10月13日（日曜） 9時00分から
会場　 武道館
対象　市内の剣道教室の児童・生徒
申込　9月13日（金曜）までに市剣道連盟へ

親子バスケットボール大会
日時　10月13日（日曜）9時00分から
会場　総合体育館
対象　どなたでも
申込　9月27日（金曜）までに総合体育館へ

シニアソフトボール大会
日時　10月13日（日曜）10時00分から
会場　曙グラウンド
対象　市内に在住の60歳以上
申込　9月30日（月曜）までに総合体育館へ

三世代交流グラウンド・ゴルフ大会
日時　10月14日（月曜） 8時30分から
会場　陸上競技場
対象　小学3年生以上
申込　9月25日（水曜）までに総合体育館へ

空手道大会
日時　10月14日（月曜）9時00分から
会場　農業者トレーニングセンター
対象　市空手道連盟に加入の中学生以下
申込　9月10日（火曜）までに市空手道連盟へ

一万人卓球大会
日時　10月14日（月曜）9時00分から
会場　総合体育館
対象　市内に在住、在勤、または在学の方
申込　9月13日（金曜）までに会場へ

ソフトバレーボールグランドシニア交流大会
日時　10月14日（月曜）9時00分から
会場　南部中学校
対象　市内に在住、在勤、または在学で、男性は50歳以上、女性は45歳以上
申込　9月20日（金曜）までに総合体育館へ

弓道錬成会
日時　10月14日（月曜）9時30分から
会場　武道館
対象　市内の中学生
申込　9月6日（金曜）までに武道館へ

陸上競技記録会
日時　10月20日（日曜）9時00分から
会場　陸上競技場
対象　市内に在住、在勤、または在学の方
申込　9月27日（金曜）までに総合体育館へ

空道体験会・交流試合
日時　10月27日（日曜）9時00分から
会場　武道館
対象　市内に在住の方、空道協会会員
申込当日、会場へ

教室

ビーチボール教室
日時　9月29日（日曜）9時00分から
会場　御津体育館
対象　中学生以上
申込　9月6日（金曜）までに総合体育館へ

スポーツチャンバラ錬成会・体験会
日時　10月12日（土曜）9時00分から
会場　武道館
対象　市内に在住、在勤、または在学の5歳以上
申込　当日、会場へ

子供ボルダリング教室
日時　10月13日（日曜）9時00分から
会場　総合体育館前
対象　どなたでも
申込　当日、会場へ

テニス教室
日時　10月13日（日曜）9時00分から
会場　音羽運動公園
対象　どなたでも
申込　当日、会場へ

市民ゲートボール教室
日時　10月14日（月曜）9時00分から
会場　新道公園
対象　市内に在住、在勤、または在学の方
申込　当日、会場へ

市民ボウリング教室
10月14日（月曜）9時00分から
会場　コロナキャットボウル
対象　どなたでも
申込　当日、会場へ

みんなでバドミントン
日時　10月14日（月曜）9時00分から
会場　武道館
対象　どなたでも
申込　当日、会場へ

みんなで楽しくフォークダンス
日時　10月14日（月曜）9時30分から
会場　総合体育館
対象　どなたでも
申込　当日、会場へ

少林寺拳法体験会・演武発表会
日時　10月14日（月曜）10時00分から
会場　武道館
対象　市内に在住、在勤、または在学の方
申込　当日、会場へ

ボールルームダンス交流会
日時　10月14日（月曜）14時00分から
会場　やねのにっぽうホール豊川
対象　どなたでも
申込　当日、会場へ

楊名時健康太極拳入門
日時　10月26日（土曜）9時30分から
会場　総合体育館
対象　市内に在住、在勤、または在学の方
申込　当日、会場へ