Những người đã bỏ lỡ cơ hội tiêm lần 2 đối với vắc xin Moderna 「モデルナ社製ワクチンの2回目接種機会を逃してしまった方へ」

　Để cung cấp cơ hội được tiêm vắc xin lần 2 cho những người bỏ lỡ cơ hội tiêm lần 2 vắc xin Moderna do thể trạng không tốt, v.v., chúng tôi đã mở địa điểm tiêm vắc xin Moderna tại 4 nơi trong tỉnh Aichi (Trung tâm tiêm chủng vắc xin của nhà sản xuất Moderna)..

1　Địa điểm mở・Ngày mở

(1) Aichiken Gan Center
　Địa chỉ: Nagoya shi Chikusa ku Kanokoden 1-1
　Ngày mở: Ngày 3/12/2021 (Thứ 6)
　Ngày giờ tiêm: Ngày 3/12 (Thứ 6), 6/12 (Thứ 2), 17/12 (Thứ 6), 22/12 (Thứ 4), 27/12 (Thứ 2)

　　　　　　 Ngày 11/1 (Thứ 3), 18/1 (Thứ 3), 25/1 (Thứ 3), từ 15:00~ 17:00.

(2) Fujita Iryo Daigakku
　Địa chỉ: Toyoake shi Kutsukake cho Dengaku Gakubo 1- 98
　Ngày mở: Ngày 4/12/2021 (Thứ 7)
　Ngày giờ tiêm: Thứ 7 hàng tuần (Tuy nhiên, trừ Thứ 7 ngày 1/1/2022), từ 16:00~ 17:00　

(3) Aichi Iryo Daigakku Medical Center
　Địa chỉ: Okazaki shi Nikki cho Azakawagoshi 17- 33
　Ngày mở: Ngày 3/12/2021 (Thứ 6)
　Ngày giờ tiêm: Thứ 6 hàng tuần (Tuy nhiên, trừ Thứ 6 ngày 31/12/2021), từ 15:00~16:00

(4) Toyohashi Heart Center
　Địa chỉ: Toyohashi shi Ooyama cho Gobutori 21- 1

※Các thông tin chi tiết như địa điểm tiêm, ngày mở, ngày giờ tiêm hiện đang được điều chỉnh.

2 Quy mô tiêm chủng

　Mỗi tuần 1 lần tại mỗi cơ sở y tế (khoảng 20 người)

3 Đối tượng tiêm chủng

　(1) Những người đã tiêm vắc xin Moderna lần 1 tại điểm tiêm chủng quy mô lớn trên địa bàn tỉnh và chưa tiêm lần 2.
　(2) Những người đã tiêm vắc xin Moderna lần 1 tại các khu vực làm việc trên địa bàn tỉnh và chưa tiêm lần 2.
　(3) Những người đã tiêm vắc xin Moderna lần 1 ở nước ngoài hoặc ở các tỉnh khác và chưa tiêm lần 2 (Giới hạn đối với những người đang sống, đi học hoặc làm việc trong tỉnh).

4 Ngày bắt đầu đặt lịch (chung cho tất cả các cơ sở y tế)

　Ngày 26/11/2021 (Thứ 6), lúc 9:00 sáng (Kể từ đây, chúng tôi sẽ bắt đầu nhận đặt lịch cho mỗi tuần lúc 9:00 sáng Thứ 6 hàng tuần).
　
※Để biết chi tiết ngày bắt đầu đặt lịch tại Toyohashi Heart Center, vui lòng xem trên trang chủ Aichiken hoặc liên hệ đến Phòng Hợp tác Quốc tế Công dân TP Toyokawa (Toyokawashi Shimin Kyodo Kokusai Ka).

5 Cách đặt lịch

(1) Đăng ký từ "Hệ thống đặt lịch LINE"
　Đặt lịch bằng cách “Kết bạn” trên tài khoản chính thức Aichiken trên LINE
　(Cách đặt lịch Tại đây)

(2) Đăng ký bằng Điện thoại
　Số điện thoại: 052-954-6494 (chỉ dùng đặt lịch)
　Thời gian tiếp nhận: Thứ 2~ Thứ 6, từ 9:00~ 17:00
　(Tuy nhiên, trừ ngày lễ và các ngày 29/12/2021 (Thứ 4) ~ 3/1/2022 (Thứ 2))

※Việc đặt lịch cần có Phiếu tiêm chủng do chính quyền địa phương gửi.
※Chúng tôi không nhận đặt lịch tại các cơ sở y tế, vì vậy chúng tôi sẽ không liên hệ trực tiếp đến các cơ sở y tế.

6 Những thứ cần mang theo vào ngày tiêm

　(1) Phiếu tiêm chủng (※Cần có giấy chứng nhận hoặc hồ sơ tiêm chủng để biết về hồ sơ tiêm chủng lần 1)
　(2) Giấy tờ xác minh danh tính (thẻ My Number, bằng lái xe, thẻ bảo hiểm y tế, v.v.)
　(3) Thẻ bảo hiểm y tế (để khám chữa bệnh do sau tiêm chủng thể trạng không tốt)

7 Khác

　Không thể tiêm vắc xin corona chủng mới cùng 1 lúc với các vắc xin khác, vì vậy vui lòng tiêm cách nhau từ 2 tuần trở lên.
　Nếu bạn cần hỗ trợ đặt lịch, vui lòng đến Cửa sổ Phòng Hợp tác Quốc tế Công dân TP Toyokawa (Tel: 0533-89-2158).