【Đặt lịch đã đầy】【Có thể đăng ký nếu có ai đó hủy】 Thực hiện tiêm chủng khu làm việc tại Nhà máy Tokai Rika Otowa Trung tâm xúc tiến về sức khỏe cho những người bình thường.「【予約が埋まりました】【キャンセル分のみ申し込み可能】東海理化音羽工場 健康推進センターでの職域接種を一般市民向けに開放実施します」
更新日：2021年9月10日
【Đặt lịch đã đầy】【Có thể đăng ký nếu có ai đó hủy】 Thực hiện tiêm chủng khu làm việc tại Nhà máy Tokai Rika Otowa Trung tâm xúc tiến về sức khỏe cho những người bình thường
Đến ngày 9/9 (Thứ 5), 9 giờ sáng tất cả các chỗ đặt lịch đã đầy.
Nếu có chỗ trống do có ai hủy đặt lịch, bạn có thể đăng ký bất cứ lúc nào.
Chúng tôi đã nhận được sự hợp tác từ công ty Tokai Rika trong tiến trình thúc đẩy tiêm chủng của thành phố, trong việc tiêm chủng vắc-xin khu vực làm việc mà công ty này đang triển khai, để tiêm chủng cho mọi người dân bình thường một phần vắc-xin đã được lên kế hoạch ban đầu.
Vì vậy, chúng tôi sẽ thực hiện như sau.
Nội dung thực hiện
Đối tượng
- Những người có Phiếu cư trú tại Thành phố Toyokawa tính đến ngày tiêm chủng, từ 12 tuổi trở lên
- Những người chưa được tiêm vắc xin dù chỉ 1 lần
Địa điểm thực hiện tiêm chủng
Nhà máy Tokai Rika Otowa Trung tâm xúc tiến sức khỏe (Địa chỉ: Toyokawashi Akasakacho Hirayama 1)
Cách đến địa điểm
Bảng hướng dẫn đến Nhà máy Tokai Rika Otowa
Vắc xin sử dụng
Vắc xin của nhà sản xuất Takeda/ Moderna
※Số lần tiêm là 2 lần, về nguyên tắc lần tiêm thứ 2 sau 4 tuần, sẽ có Thứ ngày và Giờ giống lần tiêm thứ 1.
Vui lòng kiểm tra lịch trình tiêm dưới đây để biết chi tiết về Ngày và Giờ tiêm.
※Những người đã được tiêm vắc xin Pfizer lần đầu tiên không thể tiêm vắc xin Takeda/ Moderna.
Cần mang theo gì vào ngày tiêm
- Phiếu Kupon (Phiếu tiêm chủng...)
- Phiếu kiểm tra sức khỏe sơ bộ (từ 15 tuổi trở xuống phải có chữ ký của người bảo hộ)
- Các giấy tờ xác minh danh tính (bằng lái xe, thẻ bảo hiểm y tế, v.v.)
※Người bảo hộ phải đi cùng trẻ em dưới 15 tuổi.
Lịch trình thực thi
Ngày tiêm chủng lần 1 |
Ngày tiêm chủng lần 2 |
Thời gian bắt đầu tiêm | Số lượng đặt lịch |
|---|---|---|---|
Ngày 11/9 (Thứ 7) |
Ngày 9/10 (Thứ 7) | 9:00 | Mỗi khung giờ 25 người Tổng 200 người |
| 9:30 | |||
| 10:00 | |||
| 10:30 | |||
| 11:00 | |||
| 11:30 | |||
| 12:00 | |||
| 12:30 | |||
Ngày 18/9 (Thứ 7) |
Ngày 16/10 (Thứ 7) | 10:00 | Mỗi khung giờ 25 người Tổng 100 người |
| 10:30 | |||
| 11:00 | |||
| 11:30 | |||
Ngày 19/9 (Chủ nhật) |
Ngày 17/10 (Chủ nhật) | 9:00 | Mỗi khung giờ 30 người Tổng 300 người |
| 9:30 | |||
| 10:00 | |||
| 10:30 | |||
| 11:00 | |||
| 11:30 | |||
| 13:30 | |||
| 14:00 | |||
| 14:30 | |||
| 15:00 | |||
| 15:30 | Mỗi khung giờ 25 người Tổng 50 người |
||
| 16:00 | |||
Ngày 25/9 (Thứ 7) |
Ngày 23/10 (Thứ 7) | 9:00 | Mỗi khung giờ 25 người Tổng 200 người |
| 9:30 | |||
| 10:00 | |||
| 10:30 | |||
| 11:00 | |||
| 11:30 | |||
| 15:00 | |||
| 15:30 | |||
Ngày 26/9 (Chủ nhật) |
Ngày 24/10 (Chủ nhật) | 9:00 | Mỗi khung giờ 30 người Tổng 300 người |
| 9:30 | |||
| 10:00 | |||
| 10:30 | |||
| 11:00 | |||
| 11:30 | |||
| 13:30 | |||
| 14:00 | |||
| 14:30 | |||
| 15:00 | |||
| 15:30 | Mỗi khung giờ 25 người Tổng 50 người |
||
| 16:00 |
Cách đặt lịch
Chúng tôi chấp nhận đặt lịch trên Web.
Ngày giờ bắt đầu nhận đặt lịch
Ngày 7/9/2021 (Thứ 3) từ 9:00 sáng
Mỗi lịch trình sẽ kết thúc ngay sau khi đủ số người đặt lịch.
Nếu có người hủy đặt lịch, sẽ có chỗ trống, bạn có thể đăng ký bất cứ lúc nào.
Quy trình đặt lịch
Từ Website đặt lịch tiêm chủng khu làm việc có tại đây, đăng nhập Số phiếu tiêm gồm 10 chữ số và Ngày tháng năm sinh Dương lịch gồm 8 chữ số (kiểu chữ nửa chiều rộng).
Sau khi nhập thông tin của bạn, hãy thay đổi mật khẩu và xác nhận nội dung đăng ký.
Chọn ngày và giờ bạn muốn tiêm và tiến hành đặt
※Nếu sau khi đặt lịch, muốn hủy, bạn có thể thao tác từ Website đặt lịch nhưng
nếu hủy vào Ngày tiêm bạn nhất định phải liên hệ đến Địa điểm tiêm chủng Nhà máy Tokai Rika Otowa (070-2244-4886)
※Có thể đặt lịch sau 9:00 sáng ngày 7/9/2021 (Thứ 3).
※Địa điểm tiêm: chọn Nhà máy Tokai Rika Otowa Trung tâm xúc tiến sức khỏe.
※Cách sử dụng,hãy tham khảo Hướng dẫn sử dụng Website đặt lịch tiêm chủng (PDF: 1,003KB) (chỉ có tiếng Nhật)
Chú ý sau khi tiêm chủng
- Sau khi tiêm vắc xin này, vui lòng đợi tại cơ sở đã tiêm chủng trên 15 phút (30 phút hơn với những người đã từng có các triệu chứng dị ứng nghiêm trọng bao gồm sốc phản vệ trước đây, cảm thấy khó chịu, ngất xỉu, v.v.), nếu cảm thấy có bất kỳ điều gì bất thường, vui lòng liên hệ với bác sĩ hoặc y tá ngay lập tức (để có thể đối phó ngay với các phản ứng phụ).
- Giữ sạch vùng tiêm, được tắm vào ngày tiêm, nhưng không được chà xát vào vùng tiêm.
- Tránh vận động quá sức vào ngày tiêm chủng.
- Bảo quản cẩn thận giấy chứng nhận đã tiêm chủng.
[Liên hệ]
Trung tâm Y tế (Hoken Center)
Điện thoại: 0533-89-0610
Liên hệ
Tòa thị chính TP Toyokawa Ban hợp tác quốc tế cư dân
豊川市役所 市民協働国際課
Địa chỉ: 442-8601 Toyokawa-shi Suwa 1 Chome 1 Banchi
Số điện thoại: 0533-89-2158
Thời gian mở cửa: từ Thứ 2～Thứ 6, từ 8 giờ 30 phút sáng～5 giờ 15 phút chiều
