关于新冠疫苗接种预约方法的通知 「新型コロナワクチン接種の予約方法についてお知らせします」
更新日:2021年11月1日
关于新冠疫苗接种预约方法的通知
接种新冠疫苗,必须提前预约。
请您确认以下详情后再进行预约。
※表中的年龄段是指2022年3月31日时的实际年龄。但预约及疫苗接种仅限接种时为12岁以上的对象者。
※基础疾病患者请在这里确认。
新冠疫苗接种地点
新冠疫苗接种在
1. 指定医疗机构(个人接种)或
2. PRIO2大厦4楼的丰川市民广场(集体接种)都可以进行接种。
如果您收到了与右侧照片相同的优惠券(接种券),这是预约及接种时的必要材料,请您好好保管。
丰川市居民票登记者为接种对象
・如有住院中、在老年护理设施入住中、接受治疗理由以外的不得已理由(比如,护理、独自赴任、回老家、学生等)希望在丰川市以外接种疫苗的人需要申请,请您查阅“致在丰川市以外的城市接种新冠疫苗的各位”。
・这是丰川市居民票登记者使用的优惠券(接种券)。如果您迁到其他市町村的话,此券将无法使用,请向搬入的市町村窗口咨询。
・从其他城市迁入我市但仍未接种疫苗者,在您曾经居住的市町村发行的优惠券(接种全等)将无法使用,请您联系丰川市新冠疫苗电话服务中心(0536-56-2210)。我们将为您发行优惠券(接种全等)。
关于短期滞留的外国人
从国外来到日本的滞留者中属于短期滞留的原本不是新冠接种对象,但又因不得已的理由更新三个月以上签证的人,经本人申请可以发行新冠疫苗优惠券。希望接种的人,请您向丰川市新冠疫苗电话服务中心(0533-56-2210)咨询。
预约时所需材料
预约时,请您准备好优惠券(接种券)。
※请不要裁开优惠券(接种券)。
1. 医疗机构(个人接种)的预约
2. PRIO2大厦4楼的丰川市民广场(集体接种)的预约
3.丰桥中央会场(大规模接种)的预约
请您点开左侧确认大规模接种的预约方法(仅限日语)。
接种会场在丰桥中央会场(10月、11月接种)(东三河综合政府大楼(丰桥市八町通5-4))。
接种需要同意
虽然疫苗对结束新型冠状病毒传染病的效果备受期待,但因体质或基础疾病等原因也有无法接受接种的人。
我们建议每位国民都接种新冠疫苗,但并不是强制接种。我们将认真做好提供关于疫苗的信息,只对同意接受疫苗接种的人进行接种。
接受预防接种者是在理解了预防接种有防止传染的效果及副作用反应的风险之后,自愿接受的接种。如果接种者不同意,则不能进行接种。
我们杜绝因工作单位及周围的人等被迫强制接种,对不接种的人有歧视对待。
【参考(只有日语版)】厚生劳动省:有关接种的通知(外部网站)
有关新冠疫苗接种的“常见问题及回答”
咨询窗口
优惠券及接种调查表、集体接种会场预约等请向以下电话咨询
丰川市新冠疫苗电话服务中心
电话号码:0533-56-2210
咨询时间:上午9点至下午5点(双休日及节假日不休息)
※通话费由本人负担
※电话服务中心除了日语以外,星期一至星期五有英语翻译。另外,星期四有中文翻译,星期五有葡萄牙语翻译。
新冠疫苗的基本信息、有效性及安全性、优先接种的顺序等请向以下电话咨询
厚生劳动省新冠疫苗电话服务中心
电话号码:0120-761-770(免费电话)
咨询时间:上午9点至晚9点(双休日及节假日不休息)
有关疫苗接种的效果及副作用等的专家咨询请向以下电话咨询
爱知县新型冠状病毒传染病健康咨询窗口
电话号码:052-954-6272 / 052-856-0315
咨询时间:上午9点至下午5点30分 / 左侧以外的时间(双休日及节假日不休息)
[咨询]
保健中心
电话:0533-89-0610
PDF形式のファイルを開くには、Adobe Acrobat Reader DC(旧Adobe Reader)が必要です。
お持ちでない方は、Adobe社から無償でダウンロードできます。
Adobe Acrobat Reader DCのダウンロードへ
联系地址
丰川市政府市民协动国际课
豊川市役所市民協働国際課
邮编:442-8601
地址:爱知县丰川市诹访1丁目1番地
电话:0533-89-2158
工作日:星期一至星期五 上午8点30分至下午5点15分
休息日: 双休日及节假日 、新年假期(12月29日至1月3日)
