Sobre o Suporte para a Reserva da Vacinação contra o Novo Coronavírus 「新型コロナワクチン予防接種の予約サポートについて」

　Está sendo realizado o suporte para a reserva da vacinação contra o Novo Coronavírus na Prefeitura de Toyokawa (Setor de Atividade Cívica e Internacional) e na Associação Internacional de Toyokawa, para os estrangeiros que tenham dificuldades de realizar a reserva para a vacinação.
　Para as pessoas que desejarem o suporte, comparecer nos locais referidos portando o cupom de vacinação.

Prefeitura de Toyokawa – Setor de Atividade Cívica e Internacional

Endereço: Toyokawa-shi suwa 1 chome 1 banchi (ala norte, 2º andar)
Telefone: 0533-89-2158
Funcionamento: segunda a sexta-feira, das 8h30 às 17h15
Dias fechados: sábados, domingos, feriados nacionais e de final e início do ano (29 de dezembro a 3 de janeiro)
Línguas disponíveis:
Português= segunda a sexta-feira, das 8h30 às 17h15
Inglês= segunda a sexta-feira, das 8h30 às 17h15
Vietnamita= terça a sexta-feira, das 9h às 13h
Chinês= segunda, quarta e sexta-feira, das 8h45 às 12h45

Associação Internacional de Toyokawa

Endereço: Toyokawa-shi shinmichi-cho 1-1-3 (dentro do Kinro Fukushi Kaikan)
Telefone: 0533-83-1571
Funcionamento: segunda a sexta-feira, das 8h30 às 17h15
Dias fechados: sábados, domingos e feriados
Línguas disponíveis:
Espanhol= segunda a sexta-feira, das 8h30 às 17h15
Chinês= segunda a sexta-feira, das 8h30 às 17h15
Inglês= segunda, terça, quinta e sexta-feira, das 9h às 14h
Português= terça e quarta-feira, das 9h às 13h, e segunda e sexta-feira, das 13h15 às 17h15