このページの先頭ですサイトメニューここから
このページの本文へ移動
豊川市 きらっと☆とよかわっ!
  • 音声読み上げ・文字拡大
  • モバイルサイト
  • English
  • Portugues
  • Espanol
  • 中文
  • Tiếng Việt
  • サイトマップ
  • くらし・手続き
  • 子育て・学校
  • 催事・文化
  • 公共施設
  • 市政情報
  • きらっと☆とよかわっ!
サイトメニューここまで


本文ここから

Aconselha-se a Utilização do Débito Automático em Conta Corrente para o Pagamento de Impostos「市税の納付は安心・便利な口座振替のご利用を」

更新日:2014年4月10日

Aconselha-se a Utilização do Débito Automático em Conta Corrente para o Pagamento de Impostos

 É possível realizar o pagamento de Imposto Residencial (Shiken minzei), Imposto sobre Veículos Automotores Leves (Keijidosha zei), taxas de Seguro Nacional de Saúde (Kokumin kenko hokenryo), de Seguro de Assistência aos Idosos (Kaigo hokenryo) através de débito automático em conta corrente.
 Esse tipo de trâmite poderá ser realizado diretamente nas Instituições Financeiras ou no Yucho Ginko (Banco do Correio). E pelo fato do pagamento ser debitado automaticamente na conta corrente, não será necessário sair para fazer o pagamento e evita-se o esquecimento de pagá-lo, e é um processo seguro e prático.

Modo de Solicitação

 Solicitar o formulário específico de pedido de débito em conta corrente diretamente nas Instituições financeiras, ou ao Yucho Ginko (Banco do Correio).
*Na Prefeitura, não é possível realizar esses trâmites.

Documentos Necessários

  • Boleto de pagamento (para o preenchimento do número do boleto de pagamento)
  • Caderneta bancária (para o preenchimento do número da conta bancária)
  • Carimbo pessoal que foi utilizado na abertura da conta bancária (carimbar as 3 vias)

Instituições Financeiras para a Solicitação

 Mitsubishi Tokyo UFJ Ginko, Nagoya Ginko, Toyohashi Shin’yo Kinko, Okazaki Shin’yo Kinko, Toyokawa Shin’yo Kinko, Gamagori Shin’yo Kinko, Toyohashi Shoko Shin’yo Kumiai, Mikawa Shin’yo Kumiai, Tokai Rodo Kinko, Himawari Nogyo Kyodo Kumiai, Yucho Ginko (Banco do Correio).

Atenção

  • Guardar os boletos de pagamento até os trâmites da solicitação de débito automático serem concretizados. Se não der tempo do trâmite não ser concretizado até o prazo de vencimento, solicita-se realizar o pagamento utilizando-se os boletos de pagamento.
  • Os débitos que foram realizados podem ser conferidos atualizando-se a caderneta bancária. Contudo, no caso do imposto sobre veículos automotores leves, o comprovante de imposto próprio para o licenciamento de veículos (Shaken) será enviado via correio no período de duas semanas após o débito do valor.
  • Depois que o trâmite de débito automático for realizado, nos anos posteriores os boletos de pagamentos não serão mais enviados.

No Caso da Impossibilidade de Realizar o Débito em Conta Corrente

 No caso de não haver saldo suficiente na conta bancária ou devido a outros motivos, e não for possível a realização do débito, depois de 5 dias úteis, será enviado um boleto de pagamento. Solicita-se fazer o pagamento utilizando-se tal boleto com o valor que estará indicado.

[CONTATO]

 Setor de Cobrança (Shuno ka)
 Telefone:0533-89-2162

CONTATO

Prefeitura de Toyokawa - Setor de Atividade Cívica e Internacional
豊川市役所 市民協働国際課
Código postal: 442-8601
Endereço: Toyokawa-shi suwa 1 chome 1 banchi
Telefone: 0533-89-2158
Funcionamento: segunda a sexta-feira, das 8h30 às 17h15
Dias Fechados: sábados, domingos, feriados nacionais e de final e início do ano (29 de dezembro a 3 de janeiro)

本文ここまで


以下フッターです。

豊川市役所

〒442-8601 愛知県豊川市諏訪1丁目1番地 電話:0533-89-2111(代表)
開庁日時:月曜から金曜 午前8時30分から午後5時15分 閉庁日:土曜・日曜、国民の祝日、年末年始(12月29日から1月3日)
法人番号:1000020232076(法人番号について
Copyright © Toyokawa City. All Right Reserved.
フッターここまでこのページの上へ戻る