Sobre as Pessoas que Realizarão a Vacina contra o Novo Coronavírus em Outras Cidades 「新型コロナワクチンを豊川市外で接種される方へ」

更新日:2021年10月7日

Sobre as Pessoas que Realizarão a Vacina contra o Novo Coronavírus em Outras Cidades

 A princípio, a aplicação da vacina deverá ser realizada nas instituições médicas ou nos locais de Vacinação em Conjunto da cidade em que o endereço da pessoa está registrada. Contudo, as pessoas que se enquadrarem nos itens 1 a 9 abaixo, poderão realizar a vacinação em outras cidades em que o endereço não esteja registrado.
*Com o intuito de prevenção da propagação da infecção pelo Novo Coronavírus, para as pessoas na faixa etária jovem que estão registradas em outras cidades e desejam realizar a vacinação em Toyokawa, a partir de 30 de agosto, será possível realizá-la na forma de Vacinação Individual (em instituições médicas) e de Vacinação em Conjunto.

Sobre as Pessoas que não Necessitam de Solicitação Antecipada

 As pessoas que se enquadram nos itens 1 ao 4, não necessitam de solicitação, podendo vacinar em outras cidades em que o endereço não esteja registrado, comunicando-se ao médico no dia da aplicação da vacina.
1. Pessoas que estão internadas em instituições médicas e outras instalações, o qual estão situadas em outras cidades em que o endereço não estiver registrado e irão tomar a vacina em tais instituições.
2. Pessoas que possuem doença crônica e estão em tratamento na instituição médica onde irão tomar a vacina.
3. Vítimas de desastres naturais (para as pessoas refugiadas devido ao desastre de energia nuclear causado pelo Grande Terremoto da região leste do Japão, a prefeitura onde estavam morando antes do refúgio, enviará os cupons para a realização da vacina).
4. Pessoas que estão em custódia ou detidas, prisioneiros.

Sobre as Pessoas que Necessitam de Solicitação Antecipada

 As pessoas que se enquadram nos itens 5 ao 9, poderão vacinar em outras cidades em que o endereço não esteja registrado, com a solicitação antecipada à cidade onde a instituição médica está situada.
5. Pessoas que se transferiram do serviço e moram em outros locais.
6. Estudantes que moram em áreas distantes.
7. Vítimas de violência doméstica, perseguição, violência infantil, etc.
8. Gestantes que regressarão para a casa dos pais devido ao nascimento do bebê.
9. E outras pessoas com motivos inevitáveis em que sejam reconhecidos pelo Prefeito.

Para as Pessoas que Necessitam de Solicitação Antecipada para a Vacinação em Outras Cidades em que o Endereço não Esteja Registrado

 Para as pessoas que se enquadram nos itens 5 ao 9 citados acima, que moram em Toyokawa e desejam vacinar-se em outras cidades, ou têm o endereço registrado em outras cidades e desejam vacinar-se em Toyokawa, será necessário a "Solicitação Antecipada para a Vacinação em Outras Cidades".
O andamento da solicitação é como se segue abaixo:
1. Acessar o site do Corona Wakuchin Navi, e através da "Solicitação Antecipada para a Vacinação em Outras Cidades" selecionar a cidade onde deseja a vacinação.
2. Digitar o número do cupom de vacinação, selecionar a cidade onde o endereço está registrado, a situação de vacinação e o motivo da solicitação.
*Se o motivo da solicitação for selecionado como "residente por motivo inevitável", será necessário escrever o motivo.
3. Após confirmar as regras de uso e a política de privacidade, checar "concordo" e selecionar "verificar os dados inseridos".
4. Confirmar os dados inseridos, e se não houver erros, selecionar "solicitar".
5. Será emitido o "Comprovante de Conclusão da Solicitação Antecipada para a Vacinação em outras Cidades". Antes de fechar a tela, imprimir ou capturar a tela do smartphone sem falta.
*No Corona Wakuchin Navi, o "Comprovante de Conclusão da Solicitação Antecipada para a Vacinação em Outras Cidades" é emitido somente uma vez na tela. Se fechar a tela antes de imprimir ou capturar a tela do smartphone, não será possível abrí-la novamente, sendo necessário realizar a solicitação novamente.
6. No dia da reserva da vacinação, será necessário apresentar o "Comprovante de Conclusão da Solicitação Antecipada para a Vacinação em Outras Cidades", na recepção da instituição médica, na 1ª e 2ª aplicação da vacina.

Atenção

・ Após a "Solicitação Antecipada para a Vacinação em Outras Cidades" no Corona Wakuchin Navi, não será enviado nenhuma notificação sobre tal trâmite.
・ O "Comprovante de Conclusão da Solicitação Antecipada para a Vacinação em Outras Cidades" não será recolhido na instituição médica. Portanto, após apresentar na 1ª aplicação da vacina, guardá-lo para apresentar o mesmo na 2ª aplicação da vacina.
"Corona Wakuchin Navi" (Ministério da Saúde, Trabalho e Bem-estar)
O site do Corona Wakuchin Navi é gerenciado pelo Ministério da Saúde, Trabalho e Bem-estar. Através deste site, é possível a "Solicitação Antecipada para a Vacinação em Outras Cidades", verificar a situação de vagas para a reserva das instituições médicas (não é possível solicitar a reserva diretamente através deste site), etc.

[CONTATO]

 Hoken Center
 Telefone: 0533-89-0610

CONTATO

Prefeitura de Toyokawa - Setor de Atividade Cívica e Internacional
豊川市役所 市民協働国際課
Código postal: 442-8601
Endereço: Toyokawa-shi suwa 1 chome 1 banchi
Telefone: 0533-89-2158
Funcionamento: segunda a sexta-feira, das 8h30 às 17h15
Dias Fechados: sábados, domingos, feriados nacionais e de final e início do ano (29 de dezembro a 3 de janeiro)