A Pasta Plástica de Promoção de Cadastro na Associação de Moradores de Bairro em Português foi Elaborada 「ポルトガル語版町内会加入促進クリアファイルを配布しています」
更新日:2016年10月6日
A Pasta Plástica de Promoção de Cadastro na Associação de Moradores de Bairro em Português foi Elaborada
Os estrangeiros de diversos países estão residindo em Toyokawa, e a maioria são de países em que o português é a língua materna. Portanto, foi elaborada a pasta plástica que contém a explicação sobre a Associação de Moradores de Bairro (Chonaikai), com o intuito de promover o cadastro dos cidadãos estrangeiros.
A pasta plástica está sendo distribuída no Setor de Atividade Cívica e Internacional da Prefeitura, ou na Associação Internacional de Toyokawa.
Foi elaborada a pasta em português.
Vamos todos cadastrar-se na Associação de Moradores de Bairro!
Local de distribuição
- Setor de Atividade Cívica e Internacional (2º andar da ala norte)
- Associação Internacional de Toyokawa (1º andar do Kinro Fukushi Kaikan)
Modo de cadastrar-se na Associação de Moradores
Para se cadastrar na Associação de Moradores de Bairro, será necessário preencher um formulário específico e entregá-lo ao presidente da associação ou ao dirigente responsável (kumicho). Maiores detalhes, contatar o responsável da associação do bairro onde reside.
[CONTATO]
Setor de Atividade Cívica e Internacional (Shimin kyodo kokusai ka)
Telefone: 0533-89-2165
CONTATO
Prefeitura de Toyokawa - Setor de Atividade Cívica e Internacional
豊川市役所 市民協働国際課
Código postal: 442-8601
Endereço: Toyokawa-shi suwa 1 chome 1 banchi
Telefone: 0533-89-2158
Funcionamento: segunda a sexta-feira, das 8h30 às 17h15
Dias Fechados: sábados, domingos, feriados nacionais e de final e início do ano (29 de dezembro a 3 de janeiro)
