このページの先頭ですサイトメニューここから
このページの本文へ移動
豊川市 きらっと☆とよかわっ!
  • 音声読み上げ・文字拡大
  • モバイルサイト
  • English
  • Portugues
  • Espanol
  • 中文
  • Tiếng Việt
  • サイトマップ
  • くらし・手続き
  • 子育て・学校
  • 催事・文化
  • 公共施設
  • 市政情報
  • きらっと☆とよかわっ!
サイトメニューここまで


本文ここから

Nghiệp vụ xử lý chính của Trung tâm cửa sổ Prio 「プリオ窓口センターの主な取り扱い業務」

更新日:2022年1月14日

 Vào các ngày Thứ 7, Chủ nhật và Ngày lễ, chúng tôi cũng có mở Trung tâm cửa sổ tại Tòa nhà Prio tầng 5, sẽ xử lý các nghiệp vụ khác nhau như cấp chứng chỉ, v.v... Xin vui lòng sử dụng.

※Trung tâm cửa sổ Prio không hỗ trợ tiếng nước ngoài trong ngày, nếu bạn không hiểu tiếng Nhật, vui lòng đi cùng người có thể nói tiếng Nhật.

Ngày làm việc

 Hàng ngày (trừ các ngày nghỉ của Prio, ngày nghỉ cuối năm đầu năm <ngày 29/12~ 3/1>)

Giờ làm việc

 Từ 10:00~ 19:00 (tuy nhiên, việc cấp hộ chiếu đến ~17:00)

Nghiệp vụ xử lý chính

Phân loại

Nghiệp vụ

Nội dung
Hộ khẩu Cấp

Bản sao sổ hộ khẩu, phiếu cư trú, giấy chứng nhận con dấu, giấy chứng nhận chấp thuận các loại thông báo, giấy cam kết các khoảng mục đã ghi, v.v.

※Tùy vào Khung thời gian・Thứ ngày, có thể không cấp được.
Thông báo

Sinh, tử, kết hôn, ly hôn, chuyển đến, chuyển đi, chuyển chỗ ở trong thành phốn, v.v.

※Các ngày thường từ 17:00 hoặc cả Thứ 7・Chủ nhật, có thể không tiếp nhận.
Đăng ký Đăng ký con dấu

Hộ chiếu

Đơn xin

Cấp

Đơn xin・Cấp hộ chiếu phổ thông (Cấp mới・Đính chính・Bổ sung), thông báo do bị mất, v.v.

※Chỉ dành cho người có quốc tịch Nhật Bản

Bảo hiểm
Lương hưu

Tiếp nhận

Trả thẻ bảo hiểm, đơn xin giảm phí bảo hiểm, đơn xin miễn lương hưu quốc gia, hoàn trả chứng nhận người hưởng chăm sóc y tế phúc lợi, v.v.

Cấp Cấp lại Thẻ bảo hiểm y tế・Giấy chứng nhận người hưởng chăm sóc y tế phúc lợi.
Thanh toán

Phí bảo hiểm y tế quốc gia

※Chỉ khi bạn mang theo phiếu thanh toán
Phúc lợi Cấp Vé hỗ trợ phí taxi phúc lợi, vé giảm giá đi nhiều lần xe buýt cho người cao tuổi
Trẻ em Thanh toán

Phí đóng góp cho trường mẫu giáo (phí chăm sóc), phí đóng góp cho câu lạc bộ nhi đồng sau khi tan trường, v.v.
※Chỉ khi bạn mang theo phiếu thanh toán.

Thuế Cấp Giấy chứng nhận nộp thuế, giấy chứng nhận thu nhập, giấy chứng nhận thuế đã đóng, v.v.
Thanh toán

Thuế tỉnh thành phố, thuế tài sản cố định・Thuế quy hoạch thành phố, thuế xe hạng nhẹ, phí bảo hiểm y tế quốc gia, phí bảo hiểm y tế cho người cao tuổi từ 75 tuổi, phí bảo hiểm điều dưỡng, v.v.

※Chỉ khi bạn mang theo phiếu thanh toán
Nhà do thành phố quản lý Tiếp nhận Giấy khai báo thu nhập nhà do thành phố quản lý
Thanh toán

Phí sử dụng nhà do thành phố quản lý (Phí thuê nhà)

※Chỉ khi bạn mang theo phiếu thanh toán
Nước máy Thanh toán

Phí sử dụng nước・Phí sử dụng đường thoát nước, v.v.

※Chỉ khi bạn mang theo phiếu thanh toán
Khác Thanh toán Tem dán Rác quá khổ (vé 1050 yên, vé 2100 yên)

Liên hệ

Trung tâm cửa sổ Prio (Prio Madoguchi Center)

Điện thoại: 0533-89-9191

Địa chỉ: Toyokawa shi Suwa 3 Chome 133 Banchi

Liên hệ

Tòa thị chính TP Toyokawa Ban hợp tác quốc tế cư dân
豊川市役所 市民協働国際課
Địa chỉ: 442-8601 Toyokawa-shi Suwa 1 Chome 1 Banchi
Số điện thoại: 0533-89-2158
Thời gian mở cửa: từ Thứ 2~Thứ 6, từ 8 giờ 30 phút sáng~5 giờ 15 phút chiều
Ngày nghỉ: Thứ 7・Chủ nhật, Ngày lễ quốc dân, Cuối năm và đầu năm (ngày 29/12~3/1)

本文ここまで

サブナビゲーションここから

Trung tâm tiếp nhận Prio プリオ窓口センター

  • Nghiệp vụ xử lý chính của Trung tâm cửa sổ Prio 「プリオ窓口センターの主な取り扱い業務」
サブナビゲーションここまで

以下フッターです。

豊川市役所

〒442-8601 愛知県豊川市諏訪1丁目1番地 電話:0533-89-2111(代表)
開庁日時:月曜から金曜 午前8時30分から午後5時15分 閉庁日:土曜・日曜、国民の祝日、年末年始(12月29日から1月3日)
法人番号:1000020232076(法人番号について
Copyright © Toyokawa City. All Right Reserved.
フッターここまでこのページの上へ戻る
AIチャットボット
閉じる