Vắc xin corona chủng mới là gì?「新型コロナワクチンとは?」

更新日:2021年7月28日

Tổng quan về tiêm chủng corona mới

 Việc tiêm vắc-xin corona chủng mới sẽ được thực hiện như một phần của dự án tiêm vắc-xin virus corona chủng mới (SARS-CoV-2) của chính quyền quốc gia và địa phương. Việc tiêm chủng được tài trợ công khai và có thể được cung cấp miễn phí cho những ai có nguyện vọng. Vắc xin của nhà sản xuất Pfizer dành cho những người trên 12 tuổi và Vắc xin của nhà sản xuất Takeda/ Moderna dành cho những người trên 18 tuổi.

Giới thiệu về vắc xin nhà sản xuất Pfizer (tháng 6 năm 2021)

"Hãy cho tôi biết !! Vắc xin virus corona chủng mới"

Tài liệu sau đây mô tả vắc-xin Pfizer kể từ ngày 3/4/2021 bởi Nhóm cố vấn Tiêm chủng virus corona chủng mới củaTỉnh Nagano.
* Tài liệu không được sửa đổi

shashin1

shashin2

Giới thiệu về vắc xin nhà sản xuất Takeda/ Moderna

shashinmodema

shashinmoderma2

Phòng chống phân biệt đối xử với những người không có nguyện vọng tiêm chủng

Không ép buộc chủng ngừa, không phân biệt đối xử

Chúng tôi khuyên bạn nên chủng ngừa corona chủng mới, nhưng không có việc bắt buộc. Việc tiêm chủng sẽ chỉ được thực hiện khi có sự đồng ý của người được tiêm sau khi chúng tôi đã cung cấp thông tin rõ ràng.
Những người được tiêm tự chủ động nhận,trên cơ sở hiểu rõ tác dụng cùng với nguy cơ phản ứng phụ của việc tiêm chủng vắc xin phòng bệnh. Việc tiêm chủng sẽ không được thực hiện nếu không có sự đồng ý của người nhận.
Vui lòng không ép buộc những người xung quanh và nơi làm việc, không phân biệt đối xử với những người chưa được tiêm chủng.
Cửa sổ tư vấn về bắt nạt và quấy rối tại nơi làm việc (chỉ có tiểng Nhật)
Cửa sổ tư vấn về nhân quyền
Mong rằng mỗi người trong chúng ta hãy quan tâm đến nhau, cùng nhau hành động một cách bình tĩnh.

Chú ý với lừa đảo lợi dụng khi sử dụng vắc xin corona chủng mới

Xin hãy cẩn thận về việc "giả mạo" các cơ quan chính phủ, v.v.

Trung tâm tư vấn người tiêu dùng của Nhật Bản đã nhận được các cuộc điện thoại liên quan đến các cuộc gọi điện thoại lừa đảo tiền hoặc thông tin cá nhân, vì biết sự cần thiết trong tiêm chủng. Chúng tôi không yêu cầu tiền hoặc thông tin cá nhân qua điện thoại hoặc email để tiêm chủng. Khi gặp khó khăn, đừng lo lắng một mình, hãy bình tĩnh ứng phó và cùng nhau tham khảo ý kiến với chúng tôi ​​dựa trên những thông tin chính xác.

Thông tin mới nhất của chính phủ Tại đây (liên kết bên ngoài)

[Liên hệ]

 Trung tâm Y tế (Hoken Center)
 Điện thoại: 0533-89-0610

Liên hệ

Tòa thị chính TP Toyokawa Ban hợp tác quốc tế cư dân
豊川市役所 市民協働国際課
Địa chỉ: 442-8601 Toyokawa-shi Suwa 1 Chome 1 Banchi
Số điện thoại: 0533-89-2158
Thời gian mở cửa: từ Thứ 2~Thứ 6, từ 8 giờ 30 phút sáng~5 giờ 15 phút chiều
Ngày nghỉ: Thứ 7・Chủ nhật, Ngày lễ quốc dân, Cuối năm và đầu năm (ngày 29/12~3/1)
本文ここまで

AIチャットボット
閉じる