Gửi đến mọi người dân trong thành phố　 Thông điệp từ Thị trưởng (Ngày 25.1.2022) 「市長から市民の皆様へ　市長メッセージ（令和4年1月25日）」

　Từ ngày 21/1, đã được ban hành "Các biện pháp ưu tiên ngăn chặn lây lan ở tỉnh Aichi", nhưng số người nhiễm mới tại thành phố đã lên đến mức cao kỷ lục 197 người vào ngày 23/1, việc bùng phát của “Làn sóng thứ 6” cũng đang ảnh hưởng lớn đến cuộc sống của mọi người dân. Chúng tôi mong muốn tất cả người tiếp tục thực hiện triệt để các biện pháp cơ bản phòng chống lây lan.

• Nếu sức khỏe bạn không tốt, hãy hạn chế ra ngoài kể cả đi làm hoặc đi học.
• Nếu bạn có các triệu chứng phát sốt, v.v.. hãy nhanh chóng liên hệ qua điện thoại trước cho cơ sở y tế rồi khi đến khám.
• Nếu bạn không có các triệu chứng phát sốt, v.v.., tình trạng sức khỏe không thay đổi so với bình thường, vui lòng hạn chế hết mức có thể đến cơ sở y tế để kiểm tra.

　Để đạt đến đỉnh điểm của “Làn sóng thứ 6” càng sớm càng tốt, chúng tôi yêu cầu mỗi 1 người dân cần triệt để tiếp tục thực hiện các biện pháp phòng chống lây nhiễm, hạn chế di chuyển đến các khu vực lây nhiễm rộng khi không cần thiết không cấp bách, hạn chế tối đa tham gia vào các sự kiện đông người.　

Ngày 25/1/2022

Thị trưởng Toyokawa Ngài Yukio Takemoto

　

Tòa thị chính TP Toyokawa Ban hợp tác quốc tế cư dân
豊川市役所 市民協働国際課
Địa chỉ: 442-8601 Toyokawa-shi Suwa 1 Chome 1 Banchi
Số điện thoại: 0533-89-2158
Thời gian mở cửa: từ Thứ 2～Thứ 6, từ 8 giờ 30 phút sáng～5 giờ 15 phút chiều
Ngày nghỉ: Thứ 7・Chủ nhật, Ngày lễ quốc dân, Cuối năm và đầu năm (ngày 29/12～3/1)