【通訳がいます!】外国人相談窓口を設置しています

更新日:2025年07月22日

ページID : 25019

豊川市では、法務省の外国人受入環境整備交付金を活用して、外国人市民が、生活に関する情報や相談場所に適切・迅速に到達できるよう、多言語で情報提供や相談を行うワンストップ型の「外国人相談窓口」を設置しています。

外国人相談窓口

外国人相談窓口

看板

この看板が目印です

相談時間

市役所開庁日の8時30分から17時15分

※通訳については、言語によって対応できる時間が異なります。

相談場所

市民協働国際課(市役所北庁舎2階)

内容

通訳職員による相談

通訳の様子

通訳の様子

ポルトガル語、スペイン語、英語、中国語、ベトナム語の通訳が、外国人市民の生活相談に応じます。
また、必要に応じて、専門の担当部署へご案内します。

言語 曜日 時間
ポルトガル語、スペイン語、英語 月曜から金曜まで 8時30分から17時15分まで
中国語 月曜、水曜、金曜 8時45分から12時45分まで
ベトナム語 月曜から木曜まで 9時00分から16時00分まで
ベトナム語 金曜 9時30分から16時00分まで

 

テレビ電話通訳の活用

机に置かれているタブレットに映っている人と話している女性を見ているワイシャツを着た男性の写真

テレビ電話通訳の様子

タブレットを活用したテレビ電話を通じて、コールセンターのオペレーターが多言語で通訳を行います。
この電話通訳を活用して、職員が相談に応じます。

  • (注意)下記のとおり、言語によって対応できる時間が異なります。 
言語 曜日 時間

ポルトガル語、スペイン語、英語、中国語、韓国語、ベトナム語、フィリピン語、ネパール語

月曜から金曜まで

8時30分から17時15分まで

タイ語、ヒンディー語、インドネシア語、ミャンマー語、クメール語、マレー語

月曜から金曜まで

9時00分から17時15分まで

フランス語、ロシア語 月曜から金曜まで 10時00分から17時15分まで
ウクライナ語 月曜から金曜まで 10時00分から12時00分まで

電話通訳サービスの活用

電話を通じて、コールセンターのオペレーターが多言語で通訳を行います。
この電話通訳を活用して、職員、お客様、通訳の3者で話します。

言語 曜日 時間

英語、韓国語、中国語、スペイン語、

ポルトガル語、タガログ語、ベトナム語 、

ネパール語、インドネシア語、タイ語、

カンボジア語、ミャンマー語 、モンゴル語、

フランス語、シンハラ語、ウルドゥー語、

ベンガル語、ロシア語、ウクライナ語

月曜から金曜まで 8時30分から17時15分

 

多言語による生活情報の提供

外国人市民に、広報や暮らしの便利帳、庁舎案内、町内会加入の案内など生活に必要な情報を、ポルトガル語、スペイン語、英語、中国語、ベトナム語、インドネシア語で提供します。

多言語による生活情報

多言語による生活情報

窓口に多言語チラシを設置しています

いろいろな多言語チラシを設置しています

この記事に関するお問い合わせ先

市民部 市民協働国際課
所在地:442-8601
愛知県豊川市諏訪1丁目1番地
電話番号:0533-89-2165
ファックス番号:0533-95-0010
お問い合わせフォーム(メールフォームへリンクします)
この情報はお役に立ちましたか?

より良いホームページにするために皆様のご意見をお聞かせください。

このページの内容はわかりやすかったですか。
このページに対してご意見がありましたらご記入ください。
ご質問や個人情報が含まれるご意見は、このページのお問い合わせ先へご連絡ください。この欄に入力されてもお答えできません。