Sistema do Seguro de Assistência aos Idosos 「介護保険制度」

　O Seguro de Assistência aos Idosos (Kaigo hoken) é o sistema que ampara os idosos em toda a sociedade.

Pessoas cadastradas neste seguro

　Pessoas com a idade a partir dos 65 anos, e aqueles que possuem a idade entre 40 e 64 anos e que estão cadastrados em algum tipo de seguro de saúde público

Modo de pagamento da taxa

　No caso das pessoas com a idade a partir dos 65 anos, o valor da taxa é determinado de acordo com a renda. E a taxa será subtraída da aposentadoria ou paga por conta própria (utilizando-se os boletos de pagamento ou através do débito automático).
　No caso das pessoas com a idade entre 40 e 64 anos, o valor da taxa será determinado conforme o modo de cálculo da taxa do seguro de saúde em que estão cadastradas, e será cobrado juntamente com a taxa do seguro de saúde.

Serviços de cuidados (inclusive a prevenção de cuidados)

　Para a utilização dos serviços de cuidados, é necessário realizar uma avaliação e ser reconhecido o grau da necessidade de cuidados 1 a 5. Primeiramente, consultar uma institução que presta serviços de cuidados.
Os serviços de prevenção de cuidados, os quais são realizados para o melhoramento do nível de vida, são prestados às pessoas com o grau da necessidade de cuidados 1 ou 2 reconhecido na avaliação. Maiores informações, consultar o Centro de Consultas aos Idosos da região destinada.

<Principais serviços de cuidados>

Centro de Consultas aos Idosos

　O Centro de Consultas aos Idosos (Koreisha sodan center) é um guichê de consultas gerais especialmente aos idosos.
　Com o intuito dos idosos poderem viver saudavelmente na região onde reside por longo tempo, o Centro de Consultas aos Idosos presta diversos serviços de cuidados, inclusive consultas de bem-estar, saúde e proteção de direitos humanos, para apoiar a vida dos idosos. As consultas podem ser realizadas via telefone ou através de visitas em domicílios.

Principais serviços do Centro de Consultas aos Idosos

(1) Realização de consultas e apoio geral nos serviços prestados pelo Seguro de Assistência aos Idosos ou outros serviços relacionados.
(2) Elaboração de planos de cuidados para as pessoas em que o grau da necessidade 1 ou 2 seja reconhecido, ou que têm a possibilidade de ser reconhecido.
(3) Projetos com relação à proteção de direitos humanos para a prevenção de maus-tratos dos idosos.
(4) Constituição de uma rede de órgãos relacionados (instituições que prestam os serviços de Seguro de Assistência aos Idosos, instituições médicas, responsáveis de região, cidadãos vizinhos, etc.)

[CONTATO]

　Setor de Assistência aos Idosos (Kaigo korei ka)
　Telefone: 0533-89-2173