Thông báo liên quan về dịch truyền nhiễm virus corona chủng mới 新型コロナウィルス感染症に関するお知らせ
- Tiêm chủng theo nhóm vắc xin corona chủng mới 「新型コロナワクチン集団接種について」
- Về việc gửi phiếu tiêm chủng Kupon, v.v.. 「クーポン券発送などについて」
- Thực hiện tiêm chủng cho trẻ sơ sinh 「乳幼児接種を実施しています」
- Đang tiến hành tiêm vắc xin phòng chống chủng Omicron 「オミクロン株に対応したワクチンの接種を進めています」
- Thông điệp từ Thị trưởng~ Dịch truyền nhiễm virus corona chủng mới~ (Ngày 21.7.2022) 「新型コロナウイルス感染症～市長メッセージ～（令和4年7月21日）」
- Tiêm chủng bổ sung (Lần 3) cho Tiêm chủng theo nhóm (Toyokawa Shimin Plaza) 「集団接種（豊川市民プラザ）で追加接種（3回目）を受けるには」
- Từ 12~ 17 tuổi thêm vào đối tượng tiêm chủng bổ sung (Lần 3) 「12～17歳の方も追加接種（3回目）の対象となっています」
- Đang tiến hành tiêm chủng Lần 4 vắc xin corona chủng mới 「新型コロナワクチンの4回目接種を進めています」
- Tiêm chủng bổ sung (Lần 4) cho Tiêm chủng theo nhóm (Toyokawa Shimin Plaza) 「集団接種（豊川市民プラザ）で追加接種（4回目）を受けるには」
- Tiêm chủng bổ sung (Lần 4) ở Tiêm chủng cá nhân (Cơ sở y tế) 「個別接種（医療機関）で追加接種（4回目）を受けるには」
- Trợ cấp đặc biệt tạm thời hỗ trợ cho hộ gia đình miễn thuế cư trú, v.v.. 「住民税非課税世帯等に対する臨時特別給付金のご案内」
- Gửi đến mọi người dân trong thành phố Thông điệp từ Thị trưởng (Ngày 28-4-2022) 「市長から市民の皆様へ 市長メッセージ（令和4年4月28日）」
- Đang thực hiện tiêm chủng theo nhóm cho vắc xin Lần 1・Lần 2 「【1・2回目】新型コロナワクチンを豊川市民プラザ（集団接種）で接種するには」
- Tiêm chủng bổ sung (Lần 3) cho Tiêm chủng cá nhân (Cơ sở y tế) 「個別接種（医療機関）で追加接種（3回目）を受けるには」
- Lưu ý khi tiêm chủng cho trẻ từ 5~ 11 tuổi 「小児接種（５～１１歳）を受けるときの留意点」
- Gửi đến mọi người dân trong thành phố Thông điệp từ Thị trưởng (Ngày 25.1.2022) 「市長から市民の皆様へ 市長メッセージ（令和4年1月25日）」
- Gửi đến mọi người dân trong thành phố Thông điệp từ Thị trưởng (Ngày 21.1.2022) 「市長から市民の皆様へ 市長メッセージ（令和4年1月21日）」
- Thực hiện tiêm chủng lần 3 vắc xin「ワクチン3回目接種を実地しています」
- Những người đã bỏ lỡ cơ hội tiêm lần 2 đối với vắc xin Moderna 「モデルナ社製ワクチンの2回目接種機会を逃してしまった方へ」
- Triệt để phòng chống dịch bệnh virus corona chủng mới 「新型コロナウイルス感染症対策の徹底について」
- Hãy bảo quản cẩn thận Giấy chứng nhận đã tiêm vắc xin corona chủng mới (Hồ sơ tiêm chủng) 「新型コロナワクチン予防接種済証（接種記録書）は大切に保管してください」
- Hỗ trợ đặt lich tiêm vắc xin corona chủng mới 「新型コロナワクチン予防接種の予約サポートについて」
- 【Đặt lịch đã đầy】【Có thể đăng ký nếu có ai đó hủy】 Thực hiện tiêm chủng khu làm việc tại Nhà máy Tokai Rika Otowa Trung tâm xúc tiến về sức khỏe cho những người bình thường.「【予約が埋まりました】【キャンセル分のみ申し込み可能】東海理化音羽工場 健康推進センターでの職域接種を一般市民向けに開放実施します」
- Giới thiệu về Giấy chứng chỉ tiêm chủng virus corona chủng mới「新型コロナウイルスワクチン接種証明書について」
- Vắc xin corona chủng mới là gì?「新型コロナワクチンとは？」
- Phản ứng phụ của vắc xin corona chủng mới「新型コロナワクチンの副反応について」
- Phòng chống phân biệt đối xử với những người không có nguyện vọng tiêm chủng「ワクチン接種を望まない方への差別等の防止について」
- Lịch trình tiêm chủng vắc xin corona chủng mới 「新型コロナワクチンの接種スケジュールについて」
- Về việc hỗ trợ băng vệ sinh 「生理用品の支援について」
- Liên quan đến tiêm vắc xin corona chủng mới tại Toyokawa Shimin Plaza (Tiêm chủng theo nhóm) 「新型コロナワクチンを豊川市民プラザ（集団接種）で接種するには」
- Liên quan đến tiêm vắc xin corona chủng mới tại Cơ sở y tế (Tiêm chủng cá nhân) 「新型コロナワクチンを医療機関（個別接種）で接種するには」
- Bạn sẽ nhận được Phiếu Kupon cho vắc xin corona chủng mới (Phiếu tiêm chủng v.v.). 「新型コロナワクチンのクーポン券（接種券など）が届きます」
- Thông báo về cách đặt lịch tiêm vắc xin corona chủng mới 「新型コロナワクチン接種の予約方法についてお知らせします」
- Giới thiệu về Văn phòng Trợ cấp an ninh nhà ở 「住居確保給付事業について」
- Hãy cẩn thận để không bị bệnh do virus corona chủng mới 「新型コロナウイルスの病気にならないように気をつけましょう」
- Giới thiệu về hệ thống tiêm chủng vắc xin corona chủng mới 「新型コロナワクチン接種体制について」
- Đối với những người khác địa chỉ cư trú (ngoài TP) tiêm vắc xin corona chủng mới「新型コロナワクチンを住所地外（市外）で接種される方へ」
- Chúng tôi đang chuẩn bị cho việc tiêm chủng vắc-xin virus corona chủng mới 「新型コロナワクチンの接種に向けて準備を進めています」
- Hãy cùng nhau chuẩn bị sẵn thực phẩm 「食料品等を備えましょう」
- Gửi đến những ai bất an vì gia đình hay bạn bè nhiễm Corona dương tính 「家族・友人がコロナの陽性者となった方へ」
- Thông điệp từ Thị trưởng sau khi Tuyên bố tình trạng khẩn cấp 「緊急事態宣言の発出を受けた市長メッセージ」
- Về việc xử lý Đơn xin cư trú cho những người gặp khó khăn chưa về nước do ảnh hưởng của dịch Virus Corona chủng mới 「新型コロナウィルス感染症の影響に伴う帰国困難者にかかる在留諸申請の取り扱いについて」
- Cửa sổ tư vấn đa ngôn ngữ qua điện thoại (Tổng đài) của Bộ Y tế Lao động Phúc lợi về Virus Corona Chủng mới 「新型コロナウィルスに係る厚生労働省電話相談窓口（コールセンター）の多言語化について」
