O "Guia sobre o Imposto Municipal e Outros” para os Cidadãos Estrangeiros foi elaborado 「外国人の方向けの「市税のしおり」を作成しました」

更新日：2024年1月31日

O "Guia sobre o Imposto Municipal e Outros” para os Cidadãos Estrangeiros foi elaborado

Com o intuito dos cidadãos estrangeiros poderem compreender o Sistema de Imposto Municipal e pagá-lo corretamente, este guia com informações sobre o Imposto Municipal e Outros foi elaborado de forma fácil de compreensão.

Página	PDF
Todas as páginas	Guia sobre o Imposto Municipal e Outros(PDF:913KB)
Capa・Índice	Capa・Índice(PDF:198KB)
1	Com relação ao Imposto Municipal e Outros(PDF:251KB)
2 e 3	Imposto Municipal e Provincial(PDF:205KB)
4 e 5	Taxa de Seguro Nacional de Saúde(PDF:201KB)
6 e 7	Imposto de Veículos Automotores Leves(PDF:251KB)
8	Imposto sobre Bens e de Planejamento Urbano(PDF:138KB)
9	Taxa do Seguro de Saúde aos Idosos(PDF:164KB)
10 a 12	O Imposto e Outros devem ser pagos até o prazo de pagamento(PDF:1,125KB)
13 a 14	Com Relação aos Comprovantes Fiscais(PDF:183KB)
15	Trâmites Necessários ao Partir para o Exterior(PDF:152KB)
16	Contatos com relação aos Impostos e Outros(PDF:197KB)
17	Calendário de Prazo de Pagamento de Impostos e Outros(PDF:152KB)

[CONTATO]

　Setor de Cobrança (Shuno ka)
　Telefone: 0533-89-2162

PDF形式のファイルを開くには、Adobe Acrobat Reader DC（旧Adobe Reader）が必要です。
お持ちでない方は、Adobe社から無償でダウンロードできます。
Adobe Acrobat Reader DCのダウンロードへ

CONTATO

Prefeitura de Toyokawa - Setor de Atividade Cívica e Internacional
豊川市役所　市民協働国際課
Código postal: 442-8601
Endereço: Toyokawa-shi suwa 1 chome 1 banchi
Telefone: 0533-89-2158
Funcionamento: segunda a sexta-feira, das 8h30 às 17h15
Dias Fechados: sábados, domingos, feriados nacionais e de final e início do ano (29 de dezembro a 3 de janeiro)

このページの上へ戻る

O "Guia sobre o Imposto Municipal e Outros” para os Cidadãos Estrangeiros foi elaborado 「外国人の方向けの「市税のしおり」を作成しました」